（免费下载）JGJ 159-2008 古建筑修建工程施工及验收规范
前言
前 言
本规范是根据建设部“关于印发1995年城建、建工工程建设行业标准制定，修订项目计划(第一批)的通知”建标[1995]175号文下达编写《古建筑修建工程施工及验收规范》的要求，由苏州市房产局会同参编单位组成编写组编写完成的。
在编写过程中先由各参编单位在本地调研收集资料提出草稿意见，再由主编单位汇总各地意见，在充分分析研究的基础上，先后编写完成“讨论稿”、“征求意见稿”、“送审稿”，比较广泛地听取了全国有关单位和专家意见，经多次修改，最后经审查定稿。
根据古建筑作法的多样性和古建技术急待继承发展的情况，本规范按看“普遍性，典型性，先进性”的要求，对体现古建筑特点的方面，本规范规定的主要内容有：大木构加、砖细、屋面、彩画、雕塑、木装修等，从施工技术和验收标准，内容程序，质量管理和控制，结构安全及抽样测试都做了规定。
本规范将来可能要进行局部修订，有关局部修订的信息和条文内容将刊登在《工程建设标准化》杂志上。
本规范编写虽然保留了施工技术方面的内容，但也吸收3新施工规范的内。规范中的里体字标志的为强制性条文，必须严格执行。本规范还贯彻了质量验收等级只有合格、不合格两个等级，不进行评优的规定。
本规范强制性条文由建设部管理和解释，苏州市房产局负责具体技术内容的解释，在应用过程中如有修改补充意见，请将有关资料寄送苏州市房产局(邮编：215002，地址：苏州市人民路130号房产大厦)以供修订参考。
主编单位： 苏州市房产管理局
参编单位： 北京古代建筑公司
山西晋阳古建筑工程有限公司
广州市国土房产管理局
扬州市房产管理局
杭州市园林文物管理局
苏州园林发展股份有限公司
主编人：张 斌
各章起草人：第一章 张 斌 马炳坚 王彦璋
第2章 张 斌 陆耀祖 张效文 路化林 禢达生
第三章 汪建民 刘大可 岳文斌
第四章 陆耀祖 马炳坚 岳俊德 张效文
第五章 陆建平 刘大可 赵立昌 王幼雨 王彦璋
第6章 田世荣 刘大可 王彦璋 归汉辛 赵立昌
第七章 汪建民 刘大可 戴宏强 孙世同
第八章 陆耀祖 马炳坚 孙世同 岳俊德 归汉辛 王幼雨
第9章 张 斌 路化林 程良生 张效文 陈志杰
第10章 张 斌 蒋广全 岳俊德 程良生 禢达生
第十一章 张 斌 岳俊德 禢达生 陈志杰
第十二章 张 斌 戴宏强 马炳坚 岳文斌
第十三章 陆建平 沈永丰 岳文斌
附 录 张 斌 蒋广全 刘大可 陆建平
1 总则
1 . 0 . 1 为了加强古建筑和仿古建筑工程质量管理，统一古建筑修建工程质量验收，制定本规范。
1 . 0 . 2 本规范适用于下列工程的施工与验收：
1 各种古建筑修缮，移建(迁建)，重建(复建)工程；
2 各种仿古建筑的新建和修缮工程；
3 近、现代建筑中采用古建筑做法的新建和修缮项目。
1 . 0 . 3 对古建筑，仿古建筑进行规划、设计和修缮时，应对抗震、防火、防潮、防腐、防虫等提出具体要求。
1 . 0 . 4 文物古建筑的修缮应按下列程序执行：
1 调查研究、收集资料、确定历史年代和风格特点；
2 现场勘查、拍照、测绘、记录古建筑的现状；
3 请房屋安全鉴定部门进行技术鉴定；
4 根据技术鉴定意见，制定修缮设计方案，经文管部门认可后进行施工。
1 . 0 . 5 古建筑和仿古建筑的修缮、施工与监理，必须由具有古建筑施工、监理资质的企业来承担。
1 . 0 . 6 古建筑工程的施工与验收除应符合本规范外，尚应符合国家现行的有关规范标准的规定。
2 术语
2.0.1 官式建筑 official style architecture
按宋代《营造法式》或清代《工程作法则例》规定建造的古建筑。
2.0.2 驳岸 stone bank
沿河叠石而成的，用于挡泥土的墙。
2.0.3 锁口石 capstone
驳岸顶砌筑的一层石材。也叫压顶石。
2.0.4 挑筋石 projecting stone beam
挑出驳岸的石挑梁，可在其上建造房屋或作台级。
2.0.5 须弥座 high base with decorated mouldings
台基的一种。其露出地面部分叫台明。台明做法讲究，有束腰和上下枭、上下枋等线角及雕饰等(图2.0.5)。
2.0.6 露台 terrace
在建筑物的前面凸出一块矩形平台。上边无屋顶，庙宇中放香炉、经幢等物，低于房屋台基。有的地方也称月台、平台。
2.0.7 柱础 column base
在柱的下端，支撑柱子的石墩。
2.0.8 箍头榫 tenon of intersectantDart of column and beam
用于柱梁相交处或箍头枋与柱相交处的榫。(图2.0.8-1，图2.0.8-2)。
2.0. 9 敲交榫 tenon ofintersectant component ofsame height
用于断面高度相同，方向不同的两根构件相交处的榫。(图2.0.9)
。
2.0.10 砚台榫 inkstone tenon
江浙地区的古建筑中，用于子角梁与老角梁相交处的榫。
2.0.11 桩榫 p icket shaped tenon
用于平板枋与坐斗相联结的榫。
2.0.12 勒望 le wang，horizontal batten nailedon rafter
为防止望砖下滑，钉在檩(桁)的上方椽背上的横木条。每隔一根檩条钉一根。横木条的厚度与望砖相同。
2.0.13 里口木 li kou wood，chipped quadrate wood on the end of eaverafter
在出檐椽顶端上部钉的刻有安装飞椽缺口的方木。
2.0.14 闸椽板(椽中板) batten among purlin
在椽与桁檩间的间空隙处所钉的木板。
2.0.15 木虾须 two battens curving like shrimp antenna
西南地区古建筑的戗角处、自子角梁顶端沿戗角檐口向两侧弯曲如须的两根板条。
2.0.16 大刀木 falchion wood
外形像刀的仔角梁。
2.0.17 芦壳 lu ke，concave of quadrate wood
方木与圆构件相贴时，在方木的贴面处挖出的凹弧槽(图2.0.17)
。
2.0.18 串拱木 small quadrate wood permeatingbracket set
在坐斗左右将上下斗拱贯穿在一起的小方木，应用硬木制作。
2.0.19 衬头木(枕头木) triangle wood on eave putlin
在翼角处为使翼角椽翘起与仔角梁背取平，垫在檐檩(桁)上的三角木。
2.0.20 柁墩 tuo dun，wooden pier
在两层梁之间，为使上层梁达到一定的高度而垫于下层梁上的方木，其横截面尺寸大于高度尺寸，常有雕饰，有的地方也称驼峰。
2.0.21 雀替 que ti，sparrow brace
位于额枋之下与柱相交用以加强额枋与柱的联结之木。
2.0.22 举架(提栈)4举(4算)、4、5举(4、5算) raising the frame
表示两檩(桁)水平距离(界深)与两檩(桁)高差之比为1：0.4；1：0.45。
2.0.23 纯棱、花斑 original state part of log
将原木加工成粗略方形或圆形后，局部仍保留着原木原状的部分称花斑。仍保留原始状态的楞角，称之纯棱。
2.0.24 瓜楞形柱 column of petal shape
断面为圆形加工成花瓣状的柱。
2.0.25 八卦线 octagon thread
制作圆形构件或多角形构件的加工线，呈八角形(图2.0.25)。
2.0.26 雷公嘴 leigong mouth
童柱(瓜柱、蜀柱、矮柱)与横梁相交部位的短柱，形似雷公的尖嘴巴(图2.0.26)。
2.0.27 鲫鱼嘴 crucian mouth
童柱与横梁相交部位的短柱，形似鲫鱼嘴(图2.0.27)。
2.0.28 蛤蟆嘴 toad mouth
童柱与梁相交部位的短柱，形似蛤蟆嘴(图2.0.28)。
2.0.29 勾榫 hook shaped tenon
横、竖两构件相交，横向构件之榫的底面做成一个斜面，使横向构件受力后榫卯不易脱开。
2.0.30 涨眼 zhang yan，filling mortise
在榫卯制作时，为安装方便，把“卯”的高度做大，待安装结束后再用木片填实的空隙部位。
2.0.31 山界梁 shan jie beam，the highest beam
又名二界梁(北方称三架梁)，位于木构架山尖处最高的梁。
2.0.32 双步梁 double step beam
长度为两步架(二界深)的梁，用在金柱(步柱)与檐柱(廊柱)之间。
2.0.33 轩梁 xuan beam
在轩内交汇于两柱子之间梁类构件，其形状随着轩的形式不同而变化。
2.0.34 荷包梁 pouch beam
架设在轩梁上的梁(图2.0.34)。
2.0.35 挖底 digged bottom of beam
梁类构件在梁底部位被挖去的部份(图2.0.34)。
2.0.36 聚鱼合榫 right-angleintersectant tenons
两根同高度的梁或枋类构件在同一柱类构件上成直线相交的榫(图2.0.36)。
2.0.37 抹角梁 angular overlap beam
与搭角梁类似，只是梁头的上皮做了抹角处理的梁。
2.0.38 桃尖梁 beam of projecting over eavejoist
在大式建筑中由屋内经檐桁(正心桁廊桁)挑出，在端部再安置挑檐桁(梓桁)其端部形成桃形的梁(图2.0.38)。
2.0.39 滚棱 processing arris of quadrate
对方形构件的棱角加工。
2.0.40 琴面 lute surface
将木构件的某个面加工成似古代的琴面状的弧形面。
2.0.41 四平枋 si p ing lintels，same high lintels aroundarchitecture
为把结构拉结成整体而在建筑物四周同一高度设置的枋子。
2.0.42 随梁枋(跨空枋) lintel paralleling main beam
在大梁之下，与大梁平行，与大梁无联结关系，仅起柱之间联结作用的枋类构件。
2.0.43 落翼 fallen wings，Pitched deck of hiP roof or gable＆hiProof architecture
歇山，庑殿式建筑屋顶左、右两侧的斜屋面。
2.0.44 挑檐桁 joist of projecting eave
位于桃尖梁端部的桁，又称梓桁。
2.0.45 草架桁 rough beam joist
轩的上面，隐蔽部位承受屋面荷载的桁条。
2.0.46 胖势 widening medial diameter
制做梁类、桁类构件时，有意使构件的中间部位直径大于两端直径的做法叫胖势。
2.0.47 插机 cha ji stick’ji’in king post
当桁条底面无枋和连机时所设置的短方木。
2.0.48 火通榫 huo tong tenon，t-shaped joint tenon
两桁条在同一水平上丁字形相联所用的榫卯。(图2.0.48)。
2.0.49 纱帽头 gauze cap
桁类构件搭接中为增加端头支承面而设置的一种做法，其侧面形状似纱帽(图2.0.49)。
2.0.50 头停椽 tou ting rafter，upper rafter
金桁联结脊桁的一种椽子，北方叫脑椽。
2.0.51 山雾云 mountain fog cloud，decorationboard
在屋内山界梁(三架梁或称二界梁)以上，与脊桁之间空隙处，设置的倾斜的雕花板。
2.0.52 樟木 oar shaped decoration board
大梁端底部两旁蒲鞋头(无跳拱)上之雕花板，形象古代官帽翅的板。
2.0.53 瓦口板及瓦口板留底 tile head board and the narrowest tile headboard
锯成瓦楞起伏形状之木板，钉于出檐椽之上，托滴水瓦的木板。瓦口板最狭处叫瓦口板留底(图2.0.53)。
2.0.54 眠檐 sleep eave，batten on flying rafter
也称大连檐，在飞椽头背上(无飞椽的则在出檐椽头背上)沿开间方向设置的木板条，其作用是联结椽子阻挡望砖下滑。
2.0.55 瓦桷 another name of rafter
椽子的别称。用于西南各省，其断面高比宽小，实际是条板。
2.0.56 菱角木 water chestnut wood
在老角梁(老戗)与仔角梁(嫩戗)结合部位的菱状加固木构件。
2.0.57 扁担木 shoulder pole wood
菱角木之上，联结老角梁(老戗)与仔角梁(嫩戗)之间的木构件。
2.0.58 出踩直形斗拱 right-angled bracket set
出踩拱、昂与坐斗呈直角的斗拱。
2.0.59 出踩网眼形斗拱 mesh shaped bracket set
出踩拱、昂与坐斗呈45°角的斗拱。
2.0.60 垫拱板 cushion board filling gap of bracket sets
在坐斗中心线位置填充各坐斗拱之间空隙的板，也称拱垫板。
2.0.61 讨退 checking tenon
即会榫头。
2.0.62 大会中 checking bay and length
在会榫头时复核木构件开间进深的尺寸。
2.0.63 小会中 checking part bay and length
在会榫头时局部复核开间、进深尺寸。
2.0.64 合腮 join cheek，intersecting part of transverse and erectwood component
横竖两构件相交的接触部位。
2.0.65 合角 join angle intersecting angle of two equiform woodcomponent in different direction
两根形状一致、方向不同的构件端部相交合成之角，称之合角(图2.0.65)。
2.0.66 卷戗板 juan qiang batten
翼角椽、翘飞椽(立脚飞椽)背上的木板。
2.0.67 排条 arhat lintel
各斗拱之间的联结构件，又称外拽枋、罗汉坊。
2.0.68 琵琶撑 lute support，projecting component of bracket set
宋式溜金斗拱中的悬挑构件，其一端固定于金桁底，另一端在檐桁底部，以支承部分屋檐的荷载。
2.0.69 丫雀榫 y-shaped tenon
榫的一种，其外形似Y字(图2.0.69)。
2.0.70 菱角檐 water chestnut eave
在墙檐处为了装饰墙帽的需要，用挑出墙面三皮砖砌作。第一皮顶砌(头层檐)，第二皮外露一个砖角斜砌(成等腰三角形砌，叫菱角)，第三皮砖又顶砌(叫盖板)，这种作法叫菱角檐。
2.0.71 近现代建筑 Neoteric ＆ Modern Architecture，contemporaryArchitecture
按文物部门的划分，近现代建筑是指1840年(鸦片战争)以后建造的有保留价值的优秀建筑。
2.0.72 亚面 ya section architrave
起线的一种，其断面下凹带圆型转角的面。
2.0.73 浑面 hun section architrave hemicycle convexity sectionarchitrave
起线的一种，其断面为圆弧状凸出的面。
2.0.74 文武面 Civil and military section architrave，sectionsjoined by ya and hun
其断面为从亚面过度到浑面的面。
2.0.75 合桃线 peach hull architrave
起线之一种，其断面中间有小圆线，两旁成圆线或曲线如核桃壳。
2 . 0 . 76 包檐墙 wall wrapping end of eave rafter
将檐椽头封起来的檐墙。
2 . 0 . 77 抛方 pao fang，projecting part of wall wrapping end of eaverafter
包檐墙顶逐皮挑出，凸出墙面少许形成一条带，外边抹灰的称混水抛方，以贴砖细方砖的称清水抛方。
2 . 0 . 78 博风 bo feng，gable eave board
悬山屋顶椽头外钉的保护椽头的木板。
2 . 0 . 79 地穴 door cave without door in garden veranda
走廊庭园的墙体上开不装门的门洞。
2 . 0 . 80 月洞 window cave without window in garden veranda
走廊庭园的墙体上开不装窗的窗洞。
2 . 0 . 81 门景 doorframe with brick decoration
满做细清水砖边的门洞。
2 . 0 . 82 背撒 bei sa，fill and level up the gap with gallet in the backof brick wall
干摆、丝缝墙在砌筑时，因砖要灌浆应加工包灰。为使砖在砌筑时自由放平，砖的后口用小石片填平的做法。
2 . 0 . 83 别头撒 bie tou sa，fill and level up the gap with galletin the end of every brick bottom
每块砖底两端各填一片小石片，特别是在砖的顶头缝处填好小石片的做法。
2 . 0 . 84 落落撒： luo luo sa，fill and level up the gap with Severalgallets Piling up
由于高度不够用几块小石片叠起来填平的做法。
2 . 0 . 85 露头撒 lu tou sa，fill and level up the gap with gallet outof brick
背撒的石片露出砖外使另一块砖无法放平的做法。
2 . 0 . 86 木仁 wood connect ion
用木材做成的，用于墙的里外拉结的榫卯或销子。
2 . 0 . 87 金刚墙 jin gang wall
是一种立面上看不见，起加固作用的墙。
2 . 0 . 88 抹线 plastering
砌完墙后应用麻刀灰或水泥砂浆在上面抹平，并适当赶轧以保证抹线面不出现裂缝渗水的做法。
2.0.89 盝顶 flat roof bordered around with ridge
四周都有坡屋面围起来的平屋面。
2.0.90 冷摊瓦 tile laying on the rafter
底瓦直接搁置在椽子上的瓦屋面。
2.0.91 灰背(泥背) mud bed on wood ground of roof
用掺灰滑秸泥或麻刀泥在木基层上铺平抹实，既构成一层防水层又作为瓦瓦的垫层。
2.0.92 扎肩 pargeting ridge along horizontal line
在脊上(即两坡交点)拴一道线，拴平拉直，然后沿线在脊上抹灰，即使脊线平直的一种做法，其宽度为前后坡屋面各30～50cm。
2.0.93 晾背 drying mud bed in the sun
将灰背作完后晒干。
2.0.94 带吻正脊 main ridge with dragon decoration
在正脊的两个端头，有龙形装饰物的脊。
2.0.95 筒瓦过垄脊 cylindrical rooftile ridge
用3～5块折腰瓦和续折腰瓦在屋脊处与前后坡的瓦衔接，再用1～3块罗锅筒瓦和续罗锅筒瓦搭盖作的屋脊。
2.0.96 鞍子脊 saddle ridge
是小式建筑屋顶上一种较低级的正脊，它的外形似马鞍，由瓦圈、当沟、仰瓦和脊帽盖瓦铺砌而成的脊(图2.0.96)。
2.0.97 清水脊 tile and brickridge
用砖瓦或砖加工件砌成的脊。
2.0.98 铃铛排山脊 bell fastigium
在琉璃瓦屋面中，将硬山、悬山和歇山的垂脊叫做排山脊。排山脊的排水由勾头瓦和滴子瓦组成，即为排山勾滴。又因一列滴子瓦象铃铛悬在垂脊下。故将排山脊与排山勾滴连同起来，称为铃铛排山脊(图2.0.98)。
2.0.99 披水排山脊 brick eavedrainage fastigium
排山脊的排水不采用排山勾滴，而使用披水砖檐做法的排山脊(图2.0.99)。
2.0.100 披水梢垄 head of waterproof marginal row cylindricalrooftiles
在博风的上层砌披水砖檐，再在披水砖与边垄底瓦之间宽一垄筒瓦，不论瓦面是何种作法，这垄瓦都应
筒瓦，这种作法叫披水梢垄(图2.0.100)。
2.0.101 睁眼 interval of cover tile and bottom tile
盖瓦翅与底瓦之间的距离。
2.0.102 搭麻辫 putting rope braid
将绳拆散后搭在泥背脊上，两边搭到前后坡中腰。搭好后将麻辫轧进灰背里去，即为“搭麻辫”。
2.0.103 打拐子 beating on mud bed
苫完灰背后抹一层2～3cm厚的麻刀灰，并要扎实赶光。然后在上面打一些浅窝，即“打拐子”。
2.0.104 蚰蜒当 interval between bottomtiles
底瓦与底瓦之间的空档(图2.0.104)。
2.0.105 熊头灰 bear head plaster
上面的筒瓦应压住下面筒瓦的熊头。在熊头上抹的素灰又称节子灰。
2.0.106 捏当沟 making cover tile and bottom tile in line
在垂脊的排山勾滴一侧拴线，砌正当沟，叫做“捏当沟”。
2.0.107 黑活 roof and ridge made by native tile without glaze
用不带釉的素瓦(筒瓦、板瓦、蝴蝶瓦)作的各种屋面、屋脊统叫黑活。
2.0.108 上槛 upper sill
门、窗顶部固定门窗上部的横向木构件。其两端与木柱联结。
2.0.109 下槛 sill
与上槛平行，位于门、窗的底部，固定门、窗底部的横向木构件。
2.0.110 楣子 wood decoration
楣子有两种，一种安装在檐桁下面的叫挂落，起装饰作用；一种安装在坐櫈下面的称作櫈楣子，既可支承坐櫈，又起装饰作用。
2.0.111 掀皮合角 intersectant wood component
两木构件相交时采用的结合方式，构件表面做成45°角，两构件合并成90°角。(图2 . 0 . 111)
2 . 0 . 112 夹宕 window board
在窗扇中除安装玻璃和裙板之外，在相邻二根横向构件之间的空间安装的板。也叫绦板。
2 . 0 . 113 走头 longer than actual 1ength of wood component ofdoorcase or window frame
窗、门扇梃类构件比实际使用长度加长的加工余量。
2 . 0 . 114 鸭蛋缝 duck-egg shaped gap
两窗扇之间的碰缝做法，其中一扇做成凸形圆弧，一扇做成凹形圆弧。其缝叫鸭蛋缝。
2 . 0 . 115 深半榫 deep tenon
为保持榫的足够长度，不在作卯构件的另一面露出榫头的做法。
2 . 0 . 116 虚又 t-shaped intersection
两突(或圆弧)面构件T形相交时不刻挖表面的做法。
2 . 0 . 117 夹鼓门 plywood door
正、反两面都封板的门，形似实拼门，但其中间是空的，常用于建筑群入口大门。
2 . 0 . 118 拍横头 patting transverse head，adding transverse woodcomponent in the top and bottom of door
直拼门用材较薄，不能串梢加固，在门的上、下两端各加一横向木构件，以增加门的牢度。
2 . 0 . 119 光子(木档) transverse wood component
门梃之间联结的横向构件。
2 . 0 . 120 倒通榫(延蚰榫) setting tenon
构件的一端先就位，另一端自上而下的下滑就位，常用于槛类构件安装。
2 . 0 . 121 空拼 ho11ow connection
门、窗下槛原料高度不够，用板材拼合至需要高度。
2 . 0 . 122 槛脚 sill foot
空拼下槛做法中为支承下槛的重量而设置的短木。
2 . 0 . 123 槛脚板 sill foot board
空拼下槛做法中的板材构件的总称。
2 . 0 . 124 金刚腿 jin gang 1eg，short wood in sill
门下槛两头的短木构件。
2.0.125 回锋 rabbet
控制门、窗关闭幅度的凹陷槽口(图2.0.125)。
2.0.126 冲心窗 centralrotation axis window
摇梗位于通道的中心位置的窗。
2.0.127 楹子 rotation axisfixer
位于上、下槛，固定门、窗摇梗带凹园坑的木构件。
2.0.128 实榻门 board door
用厚度相同的木板拼合的木门，也称实拼门。
2.0.129 屏门 screen door
装在室内后金柱(后步柱)部位的门。
2.0.130 收条 core wood
木装修中直接联结两根对应外框的芯类构件。
2.0.131 捺槛 sill on balustrade
安装在木栏杆上面、压住木栏杆的槛。
2.0.132 坐橇 low balustfade
既作护围分隔，又适宜坐人的矮栏干。
2.0.133 泼水 outward sloping wood decoration
装修构件安装时上端有意向外的倾斜，(例如扁额安装等)。
2.0.134 挂落份头 hanging fascia grid
挂落芯子横向或纵向的分格，每格称1份。
2.0.135 起面 making interface
构件看面做成的圆弧，凹凸等形状的总称。
2.0.136 地罩横长竖短做法 floor fascia of long transverse andshort erectness
地罩由一块横向构件，两块竖向构件组成，横向构件直接与抱柱交接，竖向构件再与横向构件交接的做法。
2.0.137 拷芯子地罩 floor fascia with batten core
芯子的图案由木条子组成而不是用木雕件组成的地罩。
2.0.138 地园 floor fascia of circular gate
通道部位呈正圆形的地罩。
2.0.139 鸡笼顶 coop-shaped caisson ceiling
藻井的一种，其斗拱之昂排列成纵向直线。
2.0.140 螺丝顶 sp irality caisson ceiling
藻井的一种，其斗拱之昂排列成螺旋形。
2.0.141 摘榫 dovetail tenon
一种头宽尾狭的榫，榫卯结合后不易拉出，又称燕尾椎。
2.0.142 定瓢 determining setting position of window
安装窗扇时，以芯子中心为基准，确定安装位置。
2.0.143 万合角 join angle of two different width component
两根看面宽度不等的构件相交做成的合角。
2.0.144 包头合角 join angle by every side oftwo component
两根构件相交，正面、反面、侧面都成合角的做法。做卯构件的端部，隐蔽在做榫构件的“包头”内(图2.0.144)。
2.0.145 摇梗 rotation axis of door or window
门、窗开关时的转轴。可以是木质的，也可以是金属的。
2.0.146 侵口 angle of sill decoration line
指下架槛框装饰线的角度。
2.0.147 潲生 soaking hemp
使麻过程中的一道程序。在使麻过程中为避免底浆不均匀，未渗透到麻层里面，而产生干麻层。将麻浸透的作法。
2.0.148 顶生 lacquer film like orange
地仗钻生油后，未充分干燥就进行下道工序造成漆膜表面桔皮或彩画颜色不一致现象。
2.0.149 窝浆 redundant slurry
使麻糊布的底浆未挤压出来，窝在麻、布里面，待底浆干燥收缩后造成麻、布与地仗灰之间出现空鼓的现象。
2.0.150 发 笑 shrink
涂膜在干结后，部分地丈收缩成锯齿、圆珠、针眼等，呈斑斑点点状，叉称收缩。
2 . 0 . 151 超亮 luster disappearance
油漆涂刷后，遇到大量烟气或水蒸气、寒雾侵袭，光泽显著消失和部份消失，或有一层白雾凝聚在油面上，俗称冷超、热超，叉称失光、倒光等。
2 . 0 . 152 扫道 nick
攒刮地仗灰或腻子时，因表面有灰、腻子里有脏异物，刮出的道痕，叉称“砂道”、“划痕”。
2 . 0 . 153 串秧 bunchy corrugation
指油饰物的阴(秧)角或沥粉条的底部油漆，金胶油聚溢而形成成串的起皱。
2 . 0 . 154 纹理 grain
贴金(铜)箔时，金(铜)箔与金(铜)箔重叠的缕纹未理平的部分。
2 . 0 . 155 花 hua variegated brass foil
指因金胶油过劲或金胶油表面不洁净出现的局部贴金(铜)不严实或金(铜箔)表面颜色不一致的现象，统称为“花”。
2 . 0 . 156 飞金 flying brass foil
贴金物的表面、边缘未拢净的不规则的浮飞金。
2 . 0 . 157 木 dim brass foil or corrugation
贴金时，金胶油未达到贴金(铜)时间就进行贴金，导致金面没有光泽甚至出现金胶油将金吃掉，呈皱纹状的现象。
2 . 0 . 158 溜缝 pasting gap with fabric
油饰大漆地仗的一种做法、捉缝灰后将缝隙(木材面裂缝)糊一道布条，防止地仗灰层或地仗表面裂缝。
2 . 0 . 159 抄生漆 painting base and surface with chinese lacquer
在大漆地仗施工中，基层处理后，不支血料油浆、不操油就涂刷一道大漆的做法或地仗表层不钻生桐油就涂刷一道大漆的做法。
2 . 0 . 160 浆漆灰 putty
地仗完成后，大木或匾额进行漆皮工艺的第一道工序。作用是补薄层腻子所弥补不了的地仗砂眼、麻面等缺陷。
2 . 0 . 161 抄面漆 first lacquering
大漆工艺施工的第一遍大漆涂饰。
2 . 0 . 162 垫光漆 second lacquering
大漆工艺施工的第二遍大漆涂饰。
2 . 0 . 163 断斑 frazzling slurry
地仗糊布后需要进行一道磨布工序，在磨布时要求磨破浆皮，但不得磨破布。
2 . 0 . 164 秧角 inner angle
两构件相交处的阴角为秧角。
2 . 0 . 165 揎缝 chock up gap with small batten
木构件表面做地仗时，在基层，表面的裂缝内应下竹钉、竹钉之间应用小木条将缝塞满。
2 . 0 . 166 藻头 portion between the end and middle of painted beam
用来解决箍头与枋心之间联系的部分，可长可短，叉称找头。
2 . 0 . 167 锭粉 ceruse
做彩画的一种白色颜料，叉叫铅粉，铅白粉胡粉。
2 . 0 . 168 包袱 cloth-wrappers pattern
苏式彩画中，将梁枋联在一起，在构件的中段绘一个多层退晕的弧线。
2 . 0 . 169 烟云 inner of cloth-wrappers pattern
苏式包袱多层退晕的内层。
2 . 0 . 170 托子 border of cloth-wrappers pattern
苏式包袱多层退晕的外层。
2 . 0 . 171 拍普子 patting coloured drawing
用针在彩画谱子的主要轮廓线上刺成密排的小针孔，彩画前将其附于构件表面，用粉包拍打针孔，彩画的图样便显于构件表面的作法。
2 . 0 . 172 陶塑 figuljne sculpture
用泥捏制成各种花草、动物、人物，阴干后入窑烧制而成，有加釉或不加釉两种，加釉的为琉璃件，不加釉为素陶(常用于西北等省)。
2 . 0 . 173 硬暌： (ying kui)
汉纹锦彩画构图的一种形式。用直线、直角绘制成层次分明，立体感很强的汉纹锦彩画。
2 . 0 . 174 软暌： (ruan kui)
汉文锦彩画构图的一种形式。用弧线、曲线绘制成层次分明，立体感很强汉纹锦彩画。
2 . 0 . 175 主箍头： (zhu gu tou)
在大额枋的两端绘制线条(或图案)的叫主箍头。
2 . 0 . 176 付箍头： (fu gu tou)
主箍头靠外边的附属部分称为付箍头。一般是以线条绘制的箍头。
3 土方、地基与基础
4 大木构架
5 砖石工程
6 屋面工程
7 楼地面工程
8 木装修工程
9 装饰工程
10 彩画工程
11 雕塑工程
12 防潮、防腐、防火、防虫、防震工程
12.0.1 本章适用于古建筑、仿古建筑中的木构件的防潮、防腐、防火、防虫、防震工程的施工与验收。
